качаю море французской литературы в плеер и чувствую
медленное приближение страны, в которой никогда не мечтала побывать. почему
именно она притянула меня и сделала страстным галломаном? не знаю. видимо
мамины рассказы (которыми она кормила меня в детстве словно десертом после
супа) о любви к этому языку замерли и пробудились во мне вовремя. сейчас,
медленно укладывая вещи в чемодан, она любит с улыбкой напоминать мне, как я в
детстве просила снова и снова посчитать ее до десяти...un, deux, trois, quatre,
cinq, six, sept, huit, neuf, dix..."Ah! petit prince, j'ai compris, peu à
peu, ainsi, ta petite vie mélancolique. Tu n'avais eu longtemps pour ta distraction que la douceur des couchers du
soleil. J'ai appris ce détail nouveau, le quatrième jour au matin, quand tu
m'as dit:-J'aime bien les couchers de soleil. Allons voir un coucher de
soleil..."(Le Petit Prince by Antoine de Saint-Exupéry). эту книгу я буду слушать в самолете.
качаю море французской литературы в плеер и чувствую
медленное приближение страны, в которой никогда не мечтала побывать. почему
именно она притянула меня и сделала страстным галломаном? не знаю. видимо
мамины рассказы (которыми она кормила меня в детстве словно десертом после
супа) о любви к этому языку замерли и пробудились во мне вовремя. сейчас,
медленно укладывая вещи в чемодан, она любит с улыбкой напоминать мне, как я в
детстве просила снова и снова посчитать ее до десяти...un, deux, trois, quatre,
cinq, six, sept, huit, neuf, dix..."Ah! petit prince, j'ai compris, peu à
peu, ainsi, ta petite vie mélancolique. Tu n'avais eu longtemps pour ta distraction que la douceur des couchers du
soleil. J'ai appris ce détail nouveau, le quatrième jour au matin, quand tu
m'as dit:-J'aime bien les couchers de soleil. Allons voir un coucher de
soleil..."(Le Petit Prince by Antoine de Saint-Exupéry). эту книгу я буду слушать в самолете.
Комментариев нет:
Отправить комментарий